Salutowanie w PSZ na Zachodzie - czemu zmieniono?

Wielu spośród tych, którzy uciekli z kraju, werbowało się do armii alianckich, walczących przeciwko III Rzeszy. Z nich oraz Polonii krajów sprzymierzonych powstają oddziały, które reprezentują Polskę na polach bitew całego świata – w obronie Francji, pod Narwikiem, w bitwie o Anglię, pod Tobrukiem, Monte Cassino i wielu innych zakątkach świata.
Awatar użytkownika
Adambik
Posty: 501
Rejestracja: 24 lis 2010, 22:41

Salutowanie w PSZ na Zachodzie - czemu zmieniono?

Post autor: Adambik » 29 gru 2010, 15:28

... no właśnie - czemu w PSZ na Zachodzie zmieniono nasze polskie dwa paluszki przy daszku na jakieś machanie całą łapą ala Benny Hill czy Monty Python ? Jakieś pomysły ? Coś mi się kojarzy, że chciano się dopasować do "sojusznika". Tylko po co ?

Awatar użytkownika
ziomeka
Posty: 462
Rejestracja: 01 cze 2010, 03:37

Re: Salutowanie w PSZ na Zachodzie - czemu zmieniono?

Post autor: ziomeka » 29 gru 2010, 15:29

Zmieniono styl salutowania z powodu pretensji i niezrozumienia. Alianccy dowódcy uważali się za obrażanych i lekceważonych.

Awatar użytkownika
Adambik
Posty: 501
Rejestracja: 24 lis 2010, 22:41

Re: Salutowanie w PSZ na Zachodzie - czemu zmieniono?

Post autor: Adambik » 29 gru 2010, 15:29

Czy ktoś może mnie olśnić czemu salutowanie dwoma palcami było dla Anglików obraźliwe ? Prawie każda europejska armia w tym okresie miała inne sposoby i regulaminy odnośnie oddawania honorów. Wydaje się, że raczej odmienność w tej kwestii była czymś naturalnym ...
Czemu więc nasi nagle to zmienili ?

Awatar użytkownika
ziomeka
Posty: 462
Rejestracja: 01 cze 2010, 03:37

Re: Salutowanie w PSZ na Zachodzie - czemu zmieniono?

Post autor: ziomeka » 29 gru 2010, 15:31

Gest dwoma palcami wywodzi się od bitwy pod Poiters - albo jakoś tak. Bitwa była pomiędzy Anglikami i Francuzami. W tamtych czasach - wczesne średniowiecze - Anglicy posiadali najlepszych łuczników na świecie. Powodowali ogromne straty, strzały przebijały nawet zbroje. Przed bitwą Francuzi odgrażali się, że po bitwie obetną łucznikom dwa palce - wskazujący i środkowy. Palcami tymi naciągano cięciwę. Po wygranej przez Anglików bitwie, kiedy prowadzono jeńców francuskich, łucznicy pokazywali im wysoko uniesione dwa palce. Z czasem został tylko palec środkowy i gest ten stał się obraźliwy. Dzisiaj znany jest jako hm... f**k you. Co ciekawe do dziś w Anglii, żeby pokazać "palec" pokazuje się dwa palce: środkowy i wskazujący.

Awatar użytkownika
stach
Posty: 518
Rejestracja: 19 cze 2010, 03:48

Re: Salutowanie w PSZ na Zachodzie - czemu zmieniono?

Post autor: stach » 29 gru 2010, 15:40

Otóż w wojsku polskim dwa palce przy salutowaniu oznaczają wyrazy honor i ojczyzna. I faktycznie przez długi czas było to u nas stosowane (ciekawe od kiedy? czy za czasów I RP, albo w XIX w. w powstaniach?).
Czytałem kiedy polscy żołnierze byli w np VIII armii brytyjskiej w czasie II w.s., Brytyjczykom nie to że nie podobały się owe dwa palce (bo znak f...ck you pokazywany jest jakby odwracając znak V [victorii], a nasze salutowanie nijak się ma do tego gestu) o ile dali do zrozumienia, że jest to znak ... masoński i z takim (niezależnie ile masonów było i jest w brytyjskiej armii) jakoś nie mogą się pogodzić... Ów znak masoński miał podobno wyglądać jak hmmm dwa palce podczas przysięgi np.: zuchowej czy harcerskiej tzn. dwa palce prawej ręki, zgiętej w łokciu. Owe palce prezentowane koło ramienia i złączone tak jak przy salutowaniu (a nie rozczapierzone jak przy znaku Victorii czy F...ck you).

ODPOWIEDZ

Wróć do „Polacy na wojennych frontach”